StoriEmigranti è un recital in tre atti in scena a Roma il 13 e 14 gennaio 2009 al teatro Ambra Jovinelli.
200 milioni di immigrati nel mondo, quasi 4 milioni nel nostro paese. In Italia oggi, 1 nato ogni 10 è figlio di immigrati, e un matrimonio su 8 coinvolge almeno un cittadino straniero. Questi semplici dati mostrano come il fenomeno “migrazioni” assuma oggi proporzioni mai raggiunte prima. A fronte di grandi cambiamenti che questo ha portato, però, nel nostro paese spesso il dibattito sulle migrazioni è fermo ai luoghi comuni che circolavano vent’anni fa, quando gli immigrati erano ancora centinaia di migliaia.
Per tentare di gettare luce sui diversi aspetti del fenomeno migratorio in Italia, i circa 40 ragazzi e ragazze del Clan “ Il Nomade” del gruppo scout Agesci Roma 8°, hanno scritto e preparato il recital in tre atti “StoriEmigrati”, già messo in scena il 22 e 23 maggio scorsi al Teatro Ghione di Roma, sarà replicato il 13 e 14 gennaio prossimi al teatro Ambra Jovinelli ( via Guglielmo Pepe, 43 / 47- ore 20.30.) con il Patrocinio e il Supporto della Provincia di Roma.
Dando voce agli scrittori stranieri emergenti, il recital racconterà l’esperienza migratoria vista dagli occhi dei protagonisti, i migranti, cercando di rappresentare la pluralità di “storie” e percorsi che generalmente vanno sotto l’unica etichetta di immigrazione: dal dramma degli sbarchi clandestini, agli ostacoli che incontra chi sta tentando di integrarsi nella Società italiana, fino a chi, come i figli degli immigrati, è costretto a mediare continuamente tra l’identità italiana e quella del paese d’origine.
Il recital “StoriEmigranti “ nasce quindi per tentare di contrastare i pregiudizi, le incomprensioni, i luoghi comuni, che gravano sugli immigrati, ma anche su chi come i ragazzi delle “seconde generazioni “, in Italia ci è nato, ma non ha ancora la possibilità di esercitare pienamente i diritti di cittadinanza .
Il recital è frutto di un lavoro di ricerca durato due anni che ha già portato nel 2007 alla realizzazione del cineforum “Migranti”, dedicato alle migrazioni in Italia e dall’Italia.
I testi del recital – che oltre alle testimonianze dirette includono articoli di giornale, estratti di saggi e poesie – saranno accompagnati dall’interpretazione dal vivo di antichi canti della diaspora ebraica e zingara, dei tradizionali canti dei migranti di ‘800 e ‘900 (tra cui quelli italiani), da brani di world music . Le scenografie e i costumi, come tutto il resto dello spettacolo, sono interamente realizzati dai ragazzi e dalle ragazze del Clan “il Nomade”.
200 milioni di immigrati nel mondo, quasi 4 milioni nel nostro paese. In Italia oggi, 1 nato ogni 10 è figlio di immigrati, e un matrimonio su 8 coinvolge almeno un cittadino straniero. Questi semplici dati mostrano come il fenomeno “migrazioni” assuma oggi proporzioni mai raggiunte prima. A fronte di grandi cambiamenti che questo ha portato, però, nel nostro paese spesso il dibattito sulle migrazioni è fermo ai luoghi comuni che circolavano vent’anni fa, quando gli immigrati erano ancora centinaia di migliaia.
Per tentare di gettare luce sui diversi aspetti del fenomeno migratorio in Italia, i circa 40 ragazzi e ragazze del Clan “ Il Nomade” del gruppo scout Agesci Roma 8°, hanno scritto e preparato il recital in tre atti “StoriEmigrati”, già messo in scena il 22 e 23 maggio scorsi al Teatro Ghione di Roma, sarà replicato il 13 e 14 gennaio prossimi al teatro Ambra Jovinelli ( via Guglielmo Pepe, 43 / 47- ore 20.30.) con il Patrocinio e il Supporto della Provincia di Roma.
Dando voce agli scrittori stranieri emergenti, il recital racconterà l’esperienza migratoria vista dagli occhi dei protagonisti, i migranti, cercando di rappresentare la pluralità di “storie” e percorsi che generalmente vanno sotto l’unica etichetta di immigrazione: dal dramma degli sbarchi clandestini, agli ostacoli che incontra chi sta tentando di integrarsi nella Società italiana, fino a chi, come i figli degli immigrati, è costretto a mediare continuamente tra l’identità italiana e quella del paese d’origine.
Il recital “StoriEmigranti “ nasce quindi per tentare di contrastare i pregiudizi, le incomprensioni, i luoghi comuni, che gravano sugli immigrati, ma anche su chi come i ragazzi delle “seconde generazioni “, in Italia ci è nato, ma non ha ancora la possibilità di esercitare pienamente i diritti di cittadinanza .
Il recital è frutto di un lavoro di ricerca durato due anni che ha già portato nel 2007 alla realizzazione del cineforum “Migranti”, dedicato alle migrazioni in Italia e dall’Italia.
I testi del recital – che oltre alle testimonianze dirette includono articoli di giornale, estratti di saggi e poesie – saranno accompagnati dall’interpretazione dal vivo di antichi canti della diaspora ebraica e zingara, dei tradizionali canti dei migranti di ‘800 e ‘900 (tra cui quelli italiani), da brani di world music . Le scenografie e i costumi, come tutto il resto dello spettacolo, sono interamente realizzati dai ragazzi e dalle ragazze del Clan “il Nomade”.
StoriEmigranti
Teatro Ambra Jovinelli ( via Guglielmo Pepe, 43 / 47- ore 20.30.)
Costo dei biglietti:
10 € 1 °Galleria
8 € 2° Galleria
12 € Platea
Info e prenotazioni
8 € 2° Galleria
12 € Platea
Info e prenotazioni
333.2254428
Etichette: Teatro, Teatro per la scuola.
